Sac. Dicţionar concis slavonică bisericească

  • blană - blană 1. blană, -a (-u), propoziție. despre blană, în blană, pe blană și (învechit) pe blană; m. 1. numai unitati. Părul pe corpul unui animal. M. iepure. Castor m. 2. pl.: blană, -ov. Piele bronzată a unui animal purtător de blană; mai multe dintre aceste piei cusute împreună. Dicţionar Kuznețova
  • blană - blană/. Dicționar morfem-ortografic
  • Blana - O măsură străveche de cereale și sare. În traducerea slavă a Bibliei, tocmai în carte. profetul Hagai, acest cuvânt traduce grecescul κυψέλη, care, de altfel, înseamnă o cutie, o ladă, un coș, un fel de vază, un tip de măsură de cereale... Dicţionar enciclopedic Brockhaus și Efron
  • blană - substantiv, număr de sinonime... Dicţionar de sinonime ruse
  • blană - substantiv, m., folosit. comparaţie de multe ori (nu) ce? blana si blana, ce? blană, (văd) ce? blana, ce? blana, despre ce? despre blană și pe blană; pl. Ce? blană, (nu) ce? blănuri, ce? blănuri, (vezi) ce? blana, ce? blănuri, despre ce? despre blanuri... Dicționarul explicativ al lui Dmitriev
  • Clopot - 1) În instrumentele de vânt și trestie - un dispozitiv pentru pomparea aerului, al cărui flux vibrează sursa de sunet. În acordeoane cu nasturi, acordeoane, concertine etc. instrumente pliate M. Enciclopedia muzicală
  • blana - 1. blana, blana, blana, blana, blana, blana, blana, blana, blana, blana, blana, blana, blana, blana 2. blana, blana, blana, blana, blana, blana, blana, blana, blana , blănuri, blănuri, blănuri 3. blană, burduf, blănuri, burduf, blană, burduf, blană, burduf, blană, burduf, blană, burduf Dicţionarul gramatical al lui Zaliznyak
  • blană - blană I m 1. Păr pe corpul unui animal. 2. Pielea tăbăcită a unui animal purtător de blană, precum și mai multe astfel de piei cusute împreună. 3. descompunere Produse realizate din astfel de piei. II m. Geantă din piele de animal pentru depozitarea și transportul lichidelor; burduf. III... Dicţionar explicativ de Efremova
  • blană - 1. BLANĂ, a (y), despre blană, pe blană, pl. a, ov, m 1. Păr gros al unui animal, lână. 2. Piele de animal bronzată cu părul reținut. m. blană, animale de mare, animale domestice. Vulpe... Dicționarul explicativ al lui Ozhegov
  • blană - BLANĂ m. geantă, piele de animal îndepărtată cu lână: || piei de animale purtătoare de blană îmbrăcate pentru haine de blană și cusute într-o pungă sau în două jumătăți; || o piele îndepărtată în întregime (cu o țeavă), cusută și tăiată pentru a ține lichide, un burduf, un saba, un tursuk... Dicţionarul explicativ al lui Dahl
  • blană - 1) -a (-u), propoziție. despre blană, în blană, pe blană și (învechit) pe blană, m 1. Păr pe corpul unui animal; lână. Blana de iepure. 2. (plural blană). Pielea bronzată a unui animal purtător de blană, precum și mai multe astfel de piei cusute împreună. Blana de vulpe. Comerț cu blănuri. Mic dicționar academic
  • Blana - 1. Păr pe corpul unui animal; lână. 2. Blană - piele tăbăcită (precum și mai multe astfel de piei sau plăci cusute împreună) de animale purtătoare de blană și de mare, animale domestice și unele păsări (de exemplu, eider). Pieile netratate se numesc materii prime. Enciclopedia modei și îmbrăcămintei
  • Blana - Egipteanul antic = 7 shespam = 52,3 cm. Dicționar de greutăți și măsuri
  • blana - Blana(e) - o punga, cusuta cu pricepere (de obicei) din piele de capra, pentru depozitarea apei sau a vinului. Era folosit mai ales pe drum, pentru că blana este mai ușor de purtat decât un vas de pământ sau de piatră (Geneza 21:14). Dicţionar biblic Vikhlyantsev
  • blană - Pe blană de pește (sau sterlet) (fam. colocvială glumă) - despre o haină proastă, necaldă. Haina pe care o port este, scuză-mă, proastă, blană de pește, transparentă. Cehov. Dicţionar de expresii Volkova
  • blana este un cuvânt slav obișnuit care însemna inițial „piele de animal”. Ulterior, din moment ce pieile de animale erau folosite pentru a face tot felul de obiecte, sensul s-a extins la „recipient de diferite tipuri”. Dicționarul etimologic al lui Krylov
  • blană - Rod. n. -a, blană pl.; burduf - pl. din blană „piele, geantă”, sac, fel. p. -shka, ucraineană mikh, veche glorie. blană ἀσκός (Supr.), bulgară. mekh(ът) „piele, blană” (Mladenov 312), sârbo-horvian. mijekh, pl. mijehovi, blană, gen. n. blană „suflante, bulă”, slovenă. Dicţionar etimologic al lui Max Vasmer
  • BLANĂ - BLANĂ - piele tăbăcită de animale cu părul reținut (în întregime sau parțial); produse din piei de animale cu blană și animale marine, animale domestice. Operații de bază de pansament: decapare, tăbăcire, îngrășare. Dicționar enciclopedic mare
  • Frigul de afară îi obligă pe oameni să se îmbrace mai cald. Unii oameni visează să-și cumpere o haină de blană de lux, în timp ce alții cred că viața a numeroase animale este mult mai importantă decât dorința de a arăta spectaculos.

    Refuzul de a purta blană este un protest împotriva uciderii animalelor nevinovate. În acest fel, oamenii își arată atitudinea etică față de ei. Ei nu ar trebui să sufere din cauza dorințelor inconștiente ale umanității.

    Să enumerăm toate miturile care sunt asociate cu purtarea blănii naturale.

    Mitul 1. Renunțarea la o haină caldă din piele de oaie nu salvează pe nimeni

    Dacă comparați dimensiunea unei persoane cu dimensiunea unui animal, va fi clar că pentru a coase o haină din piele de oaie este necesar să ucideți numeroase animale.

    Pentru a coase o haină de blană, mor de la o sută la cinci sute de veverițe, vreo două sute de chinchilla, cincizeci de dihori, vreo treizeci de vulpi, vidre și sconcs. Această listă este prea lungă.

    Din decembrie 2015, aproximativ douăzeci și patru de mii de animale au fost ținute la o fermă specială de animale din Shulgovka.

    Mitul 2. „Victimele” trăiesc în condiții normale, dar sunt private de viață prin metode nedureroase

    Realitatea este prea tristă. Pentru a obține blană, prada este prinsă prin întinderea capcanelor, sau crescută în ferme în scopuri speciale.

    Este groaznic să ne imaginăm durerea teribilă pe care o experimentează bietul animal când cade într-o capcană. Dinții de fier se trântesc pe labe, aripi, bot. În timp ce vânătorul se întoarce după prada sa, animalul suferă foarte mult timp.

    Animalele din fermă trăiesc într-un mediu anormal. Ei sunt forțați să trăiască într-o cușcă suspendată cu o podea cu grătare pentru a permite fecalelor să cadă pe pământ. Săracii sunt într-un spațiu mic care miroase groaznic. Dimensiunea unei astfel de celule este de o jumătate de metru lungime. În general, conține mai mult de două animale.


    Pentru a ucide un animal, se folosesc diverse metode, care sunt deosebit de crude. De exemplu, curentul este trecut prin organele genitale. Bietul animal moare în urma unui atac de cord.

    Există și alte metode, cum ar fi otrăvirea cu gaz, injecțiile cu otravă și sufocarea. De asemenea, se întâmplă să rămână uimiți de ceva vreme și să li se rupă pielea.

    Karakul este una dintre soiurile valoroase de blană. Această blană este obținută din miei mici care s-au născut în urmă cu două-trei zile. Pentru a obține o astfel de blană, este necesar să tăiați burta unei oi și să îndepărtați fructele, din care este făcut luxul.

    În natură, speranța de viață a nurcilor este de zece ani. Cât despre ferma de blană, ei locuiesc acolo aproximativ trei ani, după care sunt lipsiți de viață. Deoarece animalele sunt hrănite prea des, ficatul lor nu mai funcționează normal.

    Mitul 3. Blana este un produs prietenos cu mediul

    În ciuda credinței larg răspândite că blănurile artificiale nu sunt prietenoase cu mediul, produsele din blană naturală provoacă cel mai mare rău mediului. Faptul este că pielea unui animal ucis se descompune rapid. Pentru ca blana sa reziste mult timp se folosesc substante toxice precum caustica, formaldehida, straturi minerale etc.

    Mitul 4. Blana este la modă și nu poți supraviețui iernii fără ea.

    Blana era purtată și de strămoșii noștri care trăiau în peșteri. Dar au făcut-o pentru că nu au avut altă opțiune. Și le purtăm, explicând că urmăm moda sau ne ferim de frig.

    În zilele noastre, există diverse tehnologii care ne permit să găsim o alternativă la blana naturală. În zilele noastre sunt populare blana artificială, poliesterul de căptușeală, pielea ecologică etc.

    O haină elegantă nu este mai rea decât o haină scumpă de blană. De exemplu, izolația Thinsulate este ușoară, subțire și, cel mai important, este de o dată și jumătate mai caldă decât puf și poate rezista la temperaturi de -40.

    Trebuie să înțelegeți că nu trebuie să purtați o haină grea de blană pentru a evita înghețarea la frig. Hainele destinate perioadei de iarnă pot fi ușoare și rezistente la vânt. Este suficient să ne amintim de filme cu exploratori polari. Nu este greu de observat că nu poartă niciodată haine de blană.


    Unele state din SUA și orașe europene au oprit complet producția de blănuri naturale. Numeroase companii de îmbrăcăminte de marcă preferă să folosească numai blană artificială.

    În America, după Ziua Recunoștinței este Vinerea fără blană. În această zi, numeroși activiști se adună pe străzi și împărtășesc informații oamenilor despre modul în care animalele sărace devin victime ale capriciilor umane.

    Ai grijă de animale! Ei fac parte din natură și trebuie tratați uman.

    (râs, leopard etc.). În plus, termenul este folosit pentru a se referi la o piele deja bronzată a unui animal purtător de blană, cu blana păstrată pe ea.

    Funcția principală a blănii este de a crea un microclimat, de a proteja împotriva condițiilor de mediu nefavorabile, vopsea protectoare.

    Structura pielii și părului

    În pielea unui animal există trei straturi:

    • Partea superioară, epidermă (piele) - stratul exterior, constând din epiteliu scuamos. Constituie de la 2 la 5% din grosimea pielii.
    • Stratul mijlociu, dermul, este stratul principal format din fibre proteice de colagen.

    Împărțit în:

    • Stratul papilar este mai liber decât stratul reticular subiacent, saturat cu incluziuni grase și multe vase de sânge.
    • Reticular - separat de stratul papilar aproximativ de-a lungul liniei de adâncime a glandelor adipoase și sudoripare, a foliculilor de păr. Acest strat determină în principal proprietățile mecanice ale pielii (extensibilitate, rezistență).
    • Țesutul inferior, subcutanat, stratul interior, este un strat liber, bogat în grăsimi, cu multe vase de sânge. Acest strat este îndepărtat în timpul cărnirii și rindeluirii (nivelând grosimea pielii de pe partea laterală a bakhtormei)

    Partea superioară a pielii este acoperită cu păr. Părul este format din proteine cheratina. Într-o secțiune transversală a părului, se pot distinge trei straturi:

    • Cuticula este o învelișă exterioară subțire (0,3-0,5 microni) de păr formată din celule cheratinizate. Acest strat este responsabil pentru strălucire, impermeabilitate și vopsire.
    • Stratul cortical este mai gros decât cel anterior; constă din celule fusiforme situate de-a lungul axei firului de păr. Acest strat determină rezistența părului; Acest strat conține pigmenți care dau părului culoarea.
    • Miezul este un țesut poros liber, cu granule de pigment. Acest strat determină capacitatea de căldură a blănii - cu cât miezul este mai dezvoltat, cu atât blana este mai caldă și este mai puțin durabilă.

    Tipuri de păr

    • Ghidajele - diferă în grosime și elasticitate; mai lung decât restul părului și iese deasupra scalpului.
    • Copertina este mai scurtă și mai groasă decât ghidajele
    • Intermediar - intermediar ca structură între coloana vertebrală și în jos
    • Pusul este cel mai subțire și par scurt. Formați o acoperire groasă.

    La ungulate, părul se distinge în puf și la oile din lână fină, părul este reprezentat exclusiv de puf.

    Pieile sunt clasificate în funcție de înălțimea grămezii lor:

    • cu părul jos - cu o lungime de cel mult 25 mm - cârtiță, marmotă, nurcă;
    • cu păr mediu - lungime de la 25 la 50 mm - jder, zibel, șobolan, veveriță;
    • cu păr lung - peste 50 mm - vulpe, vulpe arctică, raton, gunoi

    Se disting următoarele secțiuni de piele:

    • Cranioabdominal - de la baza picioarelor din față până în zona inghinală;
    • Coloanei vertebrale - o secțiune de piele de pe ceafă, părțile dorsale și sacrale ale corpului animalului;
    • Ridge - o secțiune lungă de blană cu o culoare mai închisă și grămadă lungă de-a lungul coloanei vertebrale;
    • Crupă - partea sacră;
    • Şold

    Clasificarea materiilor prime de blană

    Materiile prime din blană sunt împărțite în următoarele grupe:

    • Blana - piei dezbracate obtinute prin vanatoare sau obtinute la o ferma de blanuri;
    • Materii prime pentru blană - piei netratate de ungulate;
    • Materii prime ale animalelor marine - foci de port, foci de blană, balene albe, foci, vidre de mare

    Conform metodei de jupuire:

    • Pieile sunt îndepărtate de la animalele mari, bovine, animale mici și mânji. Se face o incizie de-a lungul liniei albe (în mijlocul părții abdominale), suprafața interioară a labelor.
    • Un ciorap (cu crupa închisă) este folosit pentru a îndepărta pielea animalelor purtătoare de blană (hermină, samur etc.). Pielea are tăieturi în zona capului.
    • Cu un tub (cu crupa deschisă) este îndepărtat dintr-un leopard, veveriță, castor, lup, iepure de câmp. Cu această metodă, tăieturile rămân pe piele în zona capului, a cozii și în interiorul labelor.
    • Folosind metoda tăierii laterale, cârpele de șa sunt îndepărtate din carcasele de porc.

    Procesul de îmbrăcare a blănii

    Materiile prime din blană trec secvenţial prin următoarele etape:

    • Etapa pregătitoare - înmuiere, carne (înlăturarea părții inferioare a dermei, bogată în țesut gras), degresare și spălare
    • Decaparea - sub influența acizilor, partea de plasă a dermei se înmoaie, în urma căreia pielea devine mai plastică;
    • Înmuiere (fermentare)
    • Bronzare - pentru a întări dermul reticular și pentru a repara starea dată pielii în timpul decaparii, bronzarea se efectuează cu reactivi de crom sau aluminiu. Ca urmare a acestui proces, pielea devine rezistentă la umiditate și este prevenită deteriorarea pielii.
    • Îngrășare - pentru a conferi plasticitate, rezistență la umiditate și împiedică lipirea blănii.
    • Uscarea - aducerea conținutului de umiditate al pielii la standardul de operare.
    • Operații de finisare - aducerea părului într-o stare condiționată (pieptănarea, tăierea, smulgerea etc.)

    Variabilitatea pielii

    • Variabilitatea individuală este determinată de ereditate, condițiile de viață ale animalului, boli etc.;
    • Vârstă;
    • Sezonier - în funcție de anotimp, animalele au blană cu diferite culori, grosime, strălucire și înălțime. Pieile de vară au pielea groasă, pigmentată, blana este rară și mai plictisitoare, aproape fără subpar. Ca urmare a sezonului izomorfism Se schimbă și culoarea blănii.
    • Variabilitatea geografică este cauzată de condițiile de viață diferite ale animalelor din diferite zone geografice. În funcție de culoarea și proprietățile blănii dobândite ca urmare a variabilității geografice, pieile animalelor purtătoare de blană sunt împărțite în crestele(un concept apropiat de conceptul „ subspecie„în biologie, dar nu identice!).

    Caracteristici ale pieilor și blănii de animale

    Are șapte grupuri de culori - „cap înalt” (cel mai întunecat, cu coloana vertebrală neagră și puf albastru închis. Sunt considerate cele mai valoroase), cap normal ((întunecat cu coloana vertebrală negru-maro și puf albastru închis), cap înalt (culoare maro inchis cu puf albastru), cap normal (coloana castan inchis si puf albastru cu varfuri castan deschis), guler inchis (coloana castan si puf albastru cu varfuri castan deschis), guler normal (coloana castan deschis cu puf albastru cu varfuri lungi). ) , blana (culoare galben nisip. cel putin valoros Inaltimea parului - 25-50 mm Blana este moale, groasa, cu buna rezistenta la uzura.

    În Rusia este reprezentat de două specii - cu urechi galbene și cu urechi albe. Cea mai comună culoare de iarnă este galben-maronie cu puf cenușiu fumuriu. Suprafata medie - 60 mp. dm, lungimea pielii 42-58 cm, înălțimea părului - 30-40 mm. Densitatea grămezii este mai mică decât cea a zibelului; rezistenta la uzura este buna. Este vopsit ca samurul închis și folosit ca blană de finisare.

    Lungimea pielii este de 20-36 cm, aria este de 13-32 mp); Blana de iarnă este de culoare albă ca zăpada, părul este gros, strălucitor, scurt (până la 20 mm). Datorită capacității sale scăzute de a reține căldura, este folosit în principal ca blană de finisare.

    Lungimea pielii este de 16-26 cm, suprafata este de 6-15 mp. Blana este de valoare mică, cu părul mat scăzut. Există două culori - alb și maro. Folosit ca analog ieftin hermină.

    În Rusia este reprezentată de două specii - pădure (neagră) și stepă (luminoasă). Suprafața pielii - de la 40 la 60 mp. Blana este moale si de densitate medie. Pieile sunt rezistente la uzură; folosit pentru bordarea produselor din blană. Culoarea pufului este alb, albastru, galben.

    Reprezentată de două specii - europeană și americană - nurca americană adusă în Rusia este mai mare ca dimensiuni, mai închisă la culoare și mai pufoasă. Lungimea pielii este de 35-40 cm, suprafața este de 60-80 mp. După culoare, pieile sunt împărțite în cinci grupe: extra (punc negru cu puf gri închis), culoare 1 (maro închis și maro cu puf gri închis), alb, albastru, bej. Blana este groasă, strălucitoare și joasă. Rezistență bună la uzură. Folosit pentru coaserea produselor din blană.

    Piele cu rezistență ridicată la uzură, dimensiuni mari - până la 250 mp. Blana cu puf foarte gros si coafuri grosiere stralucitoare (inaltimea parului 20-30 mm). Culoarea este de la roșu-maro până la maro închis, puful este castaniu deschis și cenușiu. Blana merge pe gulere și pălării.

    Este reprezentat de două tipuri - obișnuit și comandant. Există două tipuri de culori - alb și albastru. Părul este lung (până la 80 mm); Densitatea blănii este foarte mare - blana crește aproape fără a se înclina. Suprafața pielii 200-300 mp.

    Culoarea este cea mai variată. Lungime mare a pielii - până la 2 m, suprafață până la 600 mp. Blana este aspră, cu o mulțime de tălpi lungi (până la 90 mm). Pieile sunt folosite pentru a face animale împăiate, covoare și gulere; - rar - pentru coaserea hainelor de iarnă.

    Blana este extrem de moale si foarte groasa, cu par scurt (pana la 20 mm). Suprafata pielii 120-200 mp. Rezistența scăzută la uzură impune o limitare a utilizării sale - blana este folosită în principal pentru pâslă.

    Blana este moale, de densitate medie cu pilon scurt (15-25 mm). Culoarea este roșu-roșu cu puf cenușiu. Suprafața pielii 25-40 mp. dm. Datorită rezistenței scăzute la uzură, utilizarea este limitată - blana este folosită în principal pentru pâslă.

    Defecte ale pielii

    Vicii pe viață

    • Crusta - căderea părului;
    • Gustări - pete chelie supraîncărcate cu păr mai închis;
    • Cruste;
    • Fistule - cicatrici de la larvele de muscă;
    • Covoraș pentru păr;
    • Pockmarks;
    • răni;
    • Îngălbenirea părului;

    Răutățile sacrificării:

    • Un lumbago este o urmă a unei răni de glonț;
    • Pete chele - deteriorare mecanică a capacului după uciderea unui animal

    Defecte de procesare:

    • Păr gras;
    • Draft - expunerea și distrugerea rădăcinilor părului;
    • Nedegrasat - grăsimea nu a fost îndepărtată de pe piele;
    • keratinizare - fragilitate, rigiditate, fragilitate a țesutului pielii ca urmare a uscării necorespunzătoare;
    • Putrerea ca urmare a uscării insuficiente, restul părților putrezite ale carcasei, depozitarea într-o cameră umedă;
    • Defecte la fotografierea și editarea skin-urilor.

    Sortiment de produse din blană

    Articolul principal: Îmbrăcăminte de blană

    Produse din blană pentru femei:

    Produse din blană pentru bărbați:

    Arte decorative și aplicate pe regiune

    Chukotka

    Prelucrarea artistică a blănii ocupă un loc special în cultura Chukchi și Eschimos - pielea și blana sunt unul dintre cele mai accesibile materiale pentru ei. Pieile cel mai des folosite sunt cerb, focă, morsă, câine și vulpe arctică; produsele sunt decorate folosind pictura, broderia parului de cerb, mozaic si tehnici aplicative. Pentru a îmbina părți ale produsului, se folosesc fibre obținute din tendoanele animalelor ucise.

    Kamchatka

    Un motiv distinctiv pentru produsele Koryak este cusătura de capră, care este folosită atât în ​​tehnicile de broderie, cât și de mozaic. Mozaic de blană realizat din combinații de blană închisă și deschisă din pielea unui cerb sika. Produsele pot fi decorate cu margele. Îmbrăcăminte națională din blană: kukhlyanka ( îmbrăcăminte exterioară cu glugă), konite (pantaloni bărbați), trunchi (pantofi); precum și pălării, mănuși, salopete.

    Taimyr

    Evenks folosesc piei de ren și elan ca material pentru cusut genți, cizme înalte, covoare și haină de blană. Tehnica decorațiunii: mozaic de blană, broderie cu mărgele.

    Îmbrăcăminte festivă tradițională a Evenki din Yakutia - kukuidi pentru femei, o haină de blană împodobită cu broderie cu fire și margele cu modele geometrice sau folosind tehnica mozaicului de blană pe podele, față (ele) și cureaua pe spate (etek); completat de nel - un șorț brodat. Pentru bărbați, nendeke (jacheta de blană) nu este decorată cu broderie, dar poate fi decorată cu mozaicuri de blană de-a lungul podelei. Avsa - o pungă din piei de cerb; completat de asemenea cu mărgele și mozaicuri. Culorile pentru ornamentul de pe ele, etek și nele sunt în principal albastru, albastru deschis și roșu. După ornamentul de pe haine se poate judeca bogăția și stilul de viață al unei persoane (nomade sau sedentar)

    Acest articol este disponibil și în următoarele limbi: thailandez

    • Următorul

      VA MULTUMESC pentru informatiile foarte utile din articol. Totul este prezentat foarte clar. Se pare că s-a depus multă muncă pentru a analiza funcționarea magazinului eBay

      • Vă mulțumesc și altor cititori obișnuiți ai blogului meu. Fără tine, nu aș fi fost suficient de motivat să dedic mult timp întreținerii acestui site. Creierul meu este structurat astfel: îmi place să sap adânc, să sistematizez datele împrăștiate, să încerc lucruri pe care nimeni nu le-a mai făcut sau nu le-a privit din acest unghi. Este păcat că compatrioții noștri nu au timp să facă cumpărături pe eBay din cauza crizei din Rusia. Ei cumpără de la Aliexpress din China, deoarece mărfurile de acolo sunt mult mai ieftine (adesea în detrimentul calității). Dar licitațiile online eBay, Amazon, ETSY le vor oferi cu ușurință chinezilor un avans în gama de articole de marcă, articole vintage, articole lucrate manual și diverse bunuri etnice.

        • Următorul

          Ceea ce este valoros în articolele tale este atitudinea ta personală și analiza subiectului. Nu renunta la acest blog, vin des aici. Ar trebui să fim mulți dintre noi așa. E-mail-mi Am primit recent un e-mail cu o ofertă că mă vor învăța cum să tranzacționez pe Amazon și eBay.

    • De asemenea, este plăcut că încercările eBay de a rusifica interfața pentru utilizatorii din Rusia și țările CSI au început să dea roade. La urma urmei, majoritatea covârșitoare a cetățenilor din țările fostei URSS nu au cunoștințe solide de limbi străine. Nu mai mult de 5% din populație vorbește engleza. Sunt mai mulți printre tineri. Prin urmare, cel puțin interfața este în limba rusă - acesta este un mare ajutor pentru cumpărăturile online pe această platformă de tranzacționare. eBay nu a urmat calea omologul său chinez Aliexpress, unde se realizează o traducere automată (foarte stângace și de neînțeles, provocând uneori râs) a descrierilor produselor. Sper că într-un stadiu mai avansat de dezvoltare a inteligenței artificiale, traducerea automată de înaltă calitate din orice limbă în oricare în câteva secunde va deveni realitate. Până acum avem acesta (profilul unuia dintre vânzătorii de pe eBay cu o interfață în limba rusă, dar o descriere în limba engleză):
      https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png